
Swyddfa’r Cyngor, Hillfield Villas
Cydweli, Sir Gaerfyrddin. SA17 4UL
Ffôn: 01554 890203
e-bost: towncouncil@kidwelly.gov.uk

Tref yn Sir Gaerfyrddin,
Gorllewin Cymru yw Cydweli, rhyw 10 milltir
i’r gorllewin o Lanelli. Saif y dref ar lannau Afon Gwendraeth uwchlaw Bae
Caerfyrddin. Yn dref arfordirol mae
Cydweli’n ganolfan delfrydol ar gyfer ymweld â Gorllewin Cymru , Parc
Cenedlaethol Arfordir Penfro, Penrhyn G?yr a Bannau Brycheiniog. Mae’r ardal yn gymysgedd godidog o gefn gwlad
bryniog, traethlin a choetir – yn ficrocosm yn wir o weddill Cymru ar ei gorau.
Sefydlwyd Cydweli oddeutu 1115 AD a derbyniodd ei Siarter Frenhinol oddi wrth Frenin Harri’r I.
Ar hyn o bryd mae tua 3,000 o bobl yn byw yng Nghydweli ac oddeutu 30,000 o ymwelwyr yn galw heibio bob blwyddyn.
Credir bod yr enw ‘Cydweli’ yn hen iawn. Cofnodir y ffurf gynharaf o’r enw, ‘Cetgueli’, gan y mynach Nennius, a ysgrifennai yn y 9fed ganrif.
Sefydlwyd
y dref a’r castell
gan y Normaniaid a oresgynnodd yr ardal yn ystod y 12fed ganrif. Bu brwydr
yn un o’r caeau gerllaw, Maes Gwenllïan,
yn 1136 pan arweiniodd y Dywysoges
Gwenllïan, chwaer Owain Gwynedd,
filwyr ei g?r yn ystod ei
absenoldeb i frwydr yn erbyn y Normaniaid. Credir iddi gael ei lladd yn y
frwydr neu’n fuan iawn wedyn. Er bod Cydweli’n dref hynafol tyfodd yn sylweddol
yn ystod y chwyldro diwydiannol fel
llawer o drefi eraill yn Ne Cymru. Roedd y dref yn gartref i weithiau mawr yn
cynhyrchu brics a thun. Bellach prin iawn yw’r dystiolaeth o’r gweithgareddau
hynny ac eithrio Amgueddfa
Ddiwydiannol Cydweli.
Erbyn heddiw twristiaeth a manwerthu yn hytrach na diwydiannau trwm yw prif fusnesau’r dref. Mae’r atyniadau hanesyddol a’r cefn gwlad prydferth yn cynnwys Castell Cydweli, a sefydlwyd yn 1106, pont a phorthdy’n dyddio o’r 14eg ganrif, yr hen gei (sydd bellach yn warchodfa natur), Eglwys Blwyf Normanaidd, ac amgueddfa ddiwydiannol